First Nations leader calls on UN to preserve indigenous languages

A Canadian tribal chief is calling for urgent efforts to revive indigenous languages, saying their extinction is going unnoticed while the world focuses on the preservation of cultural heritage sites.

See Full Article

Edward John, a member of the UN Permanent Forum on Indigenous Issues, told a news conference that ancient wonders are important but indigenous languages are "the essential component of cultural heritage" and should get international attention and support to ensure their survival.

John spoke Thursday at the end of a three-day meeting of indigenous language experts at UN headquarters on revitalizing many of the estimated 6,000 to 7,000 languages spoken by native peoples around the world.

"The priority focus that I hear from all of the experts is, create fluent speakers," he said. "That's what you need to do. How do you do it? That's the discussion taking place."

"There's been a large focus on literacy, developing books and calendars and dictionaries" in indigenous languages, John said, "but not as much of an effort in fluency."

John pointed to Secretary-General Ban Ki-moon's address in May 2011 to the Permanent Forum on Indigenous Issues where he said: "Today, one indigenous language dies every two weeks. Indigenous cultures are threatened with extinction."

What's needed urgently is a commitment from every government to identify the indigenous languages in their country and the number and age of speakers so that a global map of where they are can be drawn up for the first time, he said. Then, the focus must be on revitalizing those with fewer speakers and finding the resources to keep languages from becoming extinct.

"We know there are some languages where there are less than a handful of speakers left, and when they're gone that language is gone and everything - everything about that culture and that heritage is gone as well," John said.

Tatjana Degai, an ethnic Itelman from Kamchatka on Russia's Pacific coast, said her people's language "is severely endangered."

"There are only five elderly speakers left, all of them female speakers, about 70 years old," she said. "There are about 10 to 15 middle-aged speakers who grew up hearing the language but don't consider themselves speakers."

Degai, who is trying to help keep the language alive, said Itelman is taught in only one school, and for just 40 minutes a week.

"We appreciate that Russia is developing legislation in relation to indigenous language but we also think that it is not enough for our language to survive," she said.

Degai said Itelman is not the only language in trouble - 40 of the 47 recognized indigenous peoples in Russia are from the north, Siberia and the Far East, and most of their languages "are at the brink of extinction."

Amy Kalili, a native Hawaiian who heads an education organization promoting fluency in the Hawaiian language, said that in middle of the last century there were perhaps 30 speakers under the age of 18. But she said there was "a cultural renaissance" in the late 1970s and early 1980s, and now schools are educating 3,000 students a year in Hawaiian.

"People are passionate about not letting language die," Kalili said, and not just in Hawaii.

She said the Maoris in New Zealand not only get education in their own language but they have government-funded Maori language radio and television channels.

John, who is grand chief of the Tl'azt'en Nation in British Columbia, said he attended a residential school for native Canadians and was banned from speaking Dene, a language also spoken in Alaska and the northwestern and southwestern United States by native Americans.

He said smart phones and technology should become tools to help teach young people today their native languages.

Google sent an expert to this week's meeting, he said, and "we will reach out to all willing partners to help us in this gigantic effort of revitalization."

John said recommendations from this week's meeting will be presented to the Permanent Forum meeting in May, and then to the UN Economic and Social Council in July.



Advertisements

Latest Canada & World News

  • Scrap 'dangerous' hospital policy allowing workers with COVID-19 back on the job, unions tell Ontario

    Canada News CBC News
    Unions are calling for the Ontario government to reverse a pandemic policy that allows hospital workers to return to work while infected with COVID-19 if a facility's staffing situation becomes dire. "We believe that this whole concept is a dangerous threat to the well-being of hospital patients and to those hospital staff who are healthy," Michael Hurley with the Canadian Union of Public Employees said at a news conference on Thursday. Source
  • 'My absolute dream job': Unique program brings physicians to housebound seniors

    Canada News CBC News
    An animation gif shows physicians Eugenie Phan and Christa Sinclair Mills, and occupational therapist Leslie Coulter, visiting patients of House Calls in Toronto on Jan. 21. (Evan Mitsui/CBC, Cole Burston/AFP/Getty Images) Patients of family physician Eugenie Phan don't go to her office. Source
  • Star releasing huge bursts of energy may be 1st of its kind ever discovered

    World News CBC News
    Scientists have detected what appears to be an incredibly dense star behaving unlike anything else ever seen — and suspect it might be a type of exotic astrophysical object whose existence has until now been only hypothesized. Source
  • Children who are severely immunocompromised should get 3rd dose of COVID vaccine, NACI says

    Canada News CBC News
    Children age five to 11 who are moderately to severely immunocompromised should get a third dose of COVID-19 vaccine, Dr. Theresa Tam, Canada's chief public health officer, said on Friday. The National Advisory Committee on Immunization (NACI) issued the updated recommendation on Tuesday, but Tam highlighted it in a COVID-19 briefing on Friday. Source
  • Ontario reports 68 more COVID-19 deaths as hospitalizations drop to 3,535

    Canada News CTV News
    Ontario health officials reported 68 additional deaths related to COVID-19 while hospitalizations dropped again on Friday. Of the deaths logged on Friday, 67 took place over the past 13 days – 36 of which occurred this week – according to the spokesperson for Ontario’s Health Minister. Source
  • B.C. spending scandal: More details unveiled on controversial purchase of wood splitter

    Canada News CTV News
    A surprise disclosure temporarily delayed proceedings at the B.C. Supreme Court trial of the former clerk of the legislature Thursday, while a key witness shed light on the controversial purchase of a wood splitter “for emergencies” that was stored at the clerk's home. Source
  • 'In a very dangerous place': Why one expert says the Russia-Ukraine crisis won't be a traditional war

    World News CTV News
    As western governments and intelligence services attempt to figure out what comes next amid growing tensions between Russia and Ukraine, whatever escalation materializes is unlikely to be a traditional war, says one Canadian expert. While diplomatic channels are flowing back and forth to prevent what the U.S. Source
  • More than 300 charges laid in investigation into auto theft ring, $11.1M worth of cars recovered

    Canada News CTV News
    Two dozen people are facing more than 300 charges combined in connection with an investigation into what police are calling a “prolific auto theft ring” in the Greater Toronto Area. According to Peel police, the investigation—dubbed “Project High 5”—spanned multiple jurisdictions over a six-month period. Source
  • NYC gives final salute to slain NYPD officer

    World News CTV News
    NEW YORK -- Police arrived by the thousands in their finest dress blues on Friday, as a light snow drifted under an overcast sky, to honour a fallen brother -- during the first of two funerals that again brought sorrow to the New York Police Department. Source
  • Prince Andrew gives up membership of prestigious golf club

    World News CTV News
    LONDON -- Prince Andrew has given up his honorary membership of the Royal & Ancient Golf Club of St. Andrews, one of the world's most prestigious golf clubs, as he fights allegations of sexual abuse that have forced him to retreat from public life. Source